본문 바로가기
일본 이야기/일본슈퍼

해외에 살아도 한식먹지 일식 먹나요..-일본의 한인슈퍼

by 후까 2023. 1. 14.
반응형

 

일본에 산다고 갑자기 일식요리사가 되는건 아니지요.

쌀밥에 된장국 비슷한걸 먹지만

..

한국 된장맛은 또 달라요.

 

한번, 후배를 집에서 재웠다가
아침밥으로 고추에 된장 찍어먹게 했더니
너무 감동받아서......

내가 키운 고추도 아닌데.. 너무 고마워해벌임..
역시 송충이는 솔잎이 그리운 것.이지요.

 

때문에 한국요리.. 매일 해먹습니다.

 

일식요?

밖에 나가면 다 일식이라 사먹습니다. ㅎ

 

 

이사온 집에서 걸으면 30분 거리가 한인타워고
그 곳에 한국슈퍼가 있는데

그 30분 거리도 잘 안 걸어요.
그래서 날을잡아 장보러 갑니다. ..

 

김치도 사고 깻잎도 사고..

장바구니 무겁게 장을보게 됩니다. 

이번에 갔더니 깻잎에 가격차이가??

일본산이 백엔 더 비싼이유가 뭐야?????????

..

당연당연히 한국산 깻잎을.. 고르고/

오이고추있으면 꼭 사옵니다.

청양고추는 갈아서 얼려두지만..

오이고추는 정말 좋은 반찬이예요

양념해서 먹으면 너무 맛있어 ^^
<내가 요리를 쫌 하나봄.>

 

왼쪽 고마츠나라는 소송채와
오른쪽 신토리나?.

이 둘의 차이는 무엇?

신토리가 갓김치 재료인가요??
된장국에 넣으면 너무 아삭하고 맛나던데.

청국장은 눈에 보이면 꼭 삽니다.

청국장 찌개도 만들고 일반 된장찌개에도 넣고

김치 찌개에도 넣고

정말 먹으면 속이 편안해요.

 

꼬막도 있어서 사왔는데

딱 한접시.

양에비해 비싸지만 오랜만의 한국의 맛을 느꼈어요(눙물)

냉동코너에 있는 이 붕어빵..

먹고싶기는 한데..

다 필요없고 딱 하나.. 두개만 먹어보고픈데

너무 많아.ㅜ 패쓰.

호두궈아쟈
븅오뺭

호두과자 붕어빵도 냉동으로 나오다니..

먹어보고 싶지만 하나만 먹고 싶..다.

 

 

냉장고가 작기도 하고 넣어두면

하나만 빼먹고 20년은 보관할 듯하여...

먹고싶지만 안샀어요 ㅠ

 

 

쌀과자와 버터링이 요즘 맛있어서 자주 사게 돼요

김치 코너에서 김치를 고르는 중에..

내 뒤에 서있던 일본인 여자애들이

그림만 보고는 뭐가뭔지 모르겠다면서

김치?? 맛키무치랑 뽀기키무치랑 뭐야.뭐야 하기에

 

 

이 .. . 오지라퍼...

나도 잘 모르지만..

포기김치는 배추 그대로 들어가있고

맛김치는 다 썰려있는거라 설명을 해줬어요.

 

발효시켜서 찌개하려면 포기김치 사고
김치 썰기 어려울듯 하면 맛김치.. 라고.. 전달해주니

 

일본인 특유의 폭풍 칭찬을 받았습니다.

야사시이~~아리가또오~~

 

그렇게 알려주긴 했는데..

포기김치와 맛김치 차이가 안 썰린거랑 썰린거 말고
뭐 있나요?

 

 

개인적인 경험에 의한 의견과 느낌을 적었습니다. 
공감은 글쓰는 힘이 됩니다.
재미있게 읽으셨다면 페이지 안의  하트 ❤ 를 눌러주시면 좋겠습니다.
  (특정 국가와 단체, 상품의 왜곡된 표현이 있을 수 있습니다. )


★답글도 매우 환영합니다.  감사한 의견에 제가 배울 수 있다면 좋겠습니다.

 

그리드형(광고전용)

댓글