반응형
일본어 좀 한다면..
아래의 영어를 일어로 답 하시오.
일본어 좀 해본 사람의 답은
1> 곤니치와 2> 사요나라 3> 요쿠데키마시다. 4> 오카에리 5> 겡키데스까 6> 간빠이
728x90
그렇다면
일본 회사에서 닳고 닳고 닳은 사람의
답
한국어로도 가능.
1> 수고하십니다. 2> 수고하셨습니다. 3> 수고했어요 4> 수고했어요 5> 수고하십니다. 6> 수고많았어요...........
이래도 가능하다는 거지요..
하루종일 사용하는 대부분의 일본어..는
오츠카레사마 (수고하십니다.~~)
오츠카레사마데스 직장인은 항상 피곤해...(츠카레사마 피곤함)
그러니께..
일본에와서 일하면서 일본어 배워야지?? 하다가는
오츠카레사마.. 이거 하나 배우고 간다..~
자매품 스미마셍
그럼 일본인들의 대화를 살펴보자.
위와 같은 대화이기에
일본에 있을 수록.. 사용 어휘는 줄어든다.
개인적인 경험에 의한 의견과 느낌을 적었습니다.
재미있게 읽으셨다면 페이지 안의 하트 ❤ 를 눌러주시면 좋겠습니다.
그리드형(광고전용)
'일본 이야기' 카테고리의 다른 글
축의금 봉투만 보면 얼마가 들었는지 알 수 있다. (8) | 2023.11.30 |
---|---|
일본에서는 라멘에 밥 안 말아먹어요? (11) | 2023.11.29 |
일본의 고민 : 집이 추워 담요를 입고 산다. (16) | 2023.11.26 |
일본에서 카드로 결제하면 영수증 2장 주는 이유 (6) | 2023.11.17 |
일본의 뉴스에 자주 나오는 호스트와의 트러블 (7) | 2023.11.09 |
일본 여행에 스나크에 가는 사람들이 늘었다고? (12) | 2023.11.02 |
시어머니 장례식에 1억 들었다는 히카리상 (7) | 2023.10.26 |
일본은 결혼식엔 신권 장례식엔 쓰던 현금 (13) | 2023.10.25 |
댓글