본문 바로가기
일본에서의 일과 생활

일본 슈퍼에 비비고가 쫙 깔렸어요. 슈퍼에 정착된 한류

by 후까 2022. 1. 25.
반응형

오늘도 장보러 룰라라라~~ 슈퍼 갑니다.

자주 가던 슈퍼는 아닌데.. 저녁에 피자를 세일해서

마르게리타를 너무 잘 만들어서 그거 사러 여기 가요.

입구에서 장바구니 옆구리에 끼고 들어갑니다.

 

냉동식품 코너에...

한글이 보여서 멈칫!! 두둠칫!!

대부분 일본어로 써진 봉투지만..

저 로고는 너무 잘 아는 것@@

왼쪽 비비고 오른쪽 풀무원

크리스피 치즈 핫도그 / 한국 오징어 부추전!!

ㅎㅎㅎ

참고로.. 비비고사마에게!
일본에서는 저 막대기 끼워진거 핫도그라고 안 하고
아메리칸 도그라고 합니다.

일본사람들에게 핫도그는 빵 사이에 소시지 끼운거라고 알아요..


소세지 끼우고 나무 손잡이 있는 게 아메리칸 도그..

 

암튼.. 핫도그든 아메리칸 도그이든

크리스피한 비비고 핫도그랑 부추전!

그리고 영롱한 물만두!

물만두도 괜찮지. 일본은 튀김만두 선호하는데

물만두 좋다조으다.

그리고 그 옆에 양념치킨!

카라아게만 먹는 사람들 한테 양념치킨은 신세계일거에요

 

그리고 크림치즈 마녀볼???

이거 마늘빵?

일본어로 마누루빵이라고 적어져 있어요 ㅎㅎㅎㅎㅎ

일본에 정착된 한국어.!~ 마누루빵

이거 궁금해서 나중에 사봐야겠어요

 

그리고 한국사람.. 멈칫한.. 냉동 김밥..

김밥을 냉동해서 판다는 게.. 상상이 되지 않는 한국사람에게

6종류의 재료가 들어간 불고기 김밥이 냉동..

뫄.. 밥도 해동시켜 먹는데

김밥..

김... 눅눅 해질까 봐.. 한국사람은 손이 가지 않.. 습니다.

이렇게 냉장고 한 칸을 비비고랑 풀무원이랑

한국 제품들이 꽉 채워져 있는데

냉장고에 이렇게 적혀 있어요

한국 / 반찬

코너 하나를 완벽하게 만들어 둔 것 같아요

슈퍼에 한류가 정착이 되었다는건
한국의 식문화가 각 가정에 쉽게 침투되는 거지용

 

우리 사무실 직원들이 가라아게랑 양념치킨이랑 비교하면 양념치킨 승
대기업 이사님이 우나기 카바야키는 한국 장어구이랑 비교가 안된다는 말씀도 있구..

순두부 찌개가 일본에선 다이어트식이 된것 처럼

 

비비고는 일본에서 광고도하고

일본 사람들이 많이 본 한국 드라마 이태원 클래스의 박서준이 모델로 나오기도 하니까

딱 보면 딱 아는 브랜드라

많이 찾는 것 같아요

일본의 세븐일레븐에 참이슬이 팔린다.

 

일본의 세븐일레븐에 참이슬이 팔린다.

술은, 특히나 소주는 못먹는 나로서 소주에 눈이 갈 일은 없는데 어느날 아침에 재활용 쓰레기 버리러 갔더니 참이슬병이 몇 개 보이길래 반갑기도 하고.. 우리 맨션 사람들이 마셨나? 싶었다.

fumikawa.tistory.com

 

 

 

 


 

개인적인 경험에 의한 의견과 느낌을 적었습니다. 
공감은 글 쓰는 힘이 됩니다.
재미있게 읽으셨다면 페이지 안의  하트 ❤ 를 눌러주시면 좋겠습니다.
  (특정 국가와 단체, 상품의 왜곡된 표현이 있을 수 있습니다. )

★답글도 매우 환영합니다.  감사한 의견에 제가 배울 수 있다면 좋겠습니다.

 

그리드형(광고전용)

댓글