본문 바로가기
일본 이야기

일본에선 [부처님 얼굴]은 욕이다.

by 후까 2024. 1. 26.
반응형

 

내 생각엔 인자...한 부처님 얼굴인데..

일본에서는 욕이다. ㅎ

근데 들으면 그..렇듯도 ..

부처님 얼굴

붓쬬즈라..

즈라라는 말 자체가.. 안좋은 말이지만

仏頂面

그 사람 별로야.. 이런식의 표현에 붓쬬즈라 ..라는 표현을 많이 쓴다.
드라마에서도 많이 쓴다.

인상 안좋다는 말이다. 

하필.. 왜 거기다 부처님을..

뭐 대부분.. 깊은 명상에 빠진 얼굴인데

무표정해서 그런가?? 어떤 감정도 안 느껴진다고 그러는 건가?? 싶기도.

 

그렇다고 여기에 비교하면 안되지..

이자카야의 바텐더라던데

주문을 해도.. 묵묵 부답.

표정도.. .... 친절하지도 않지만

귀여웠다는.. 트윗.

또한 미국의 고양이는 표정이.. 부처님 얼굴이라....고 해서 올렸는데

수많은 사람들이 좋아해줘서...

관련 상품 판매로 1000억을.. 벌었다니.. 대박.

 

누구는 저런 표정이면 조상님 관상까지 들먹이며 욕을 하고

누구.. 고냥이는 저런 표정에도.. 좋아요 ㅠㅠ 를 누른다.

집냥이나 될 걸..

 

개인적인 경험에 의한 의견과 느낌을 적었습니다. 
재미있게 읽으셨다면 페이지 안의  하트 ❤ 를 눌러주시면 좋겠습니다.

★ 쿠팡 파트너스 이용과 응원하기 후원 항상 감사합니다.

 

 

그리드형(광고전용)

댓글