728x90 분류 전체보기2608 728x90 728x90 일본어로 메일을 써주는 Ai- 성능 괜찮네 일본어로 메일을 써야 할 때. 초급 일본어로 자신이 없을 때. 반말로 적어보면 알아서 경어로 싹 바꿔주는 Ai 등장했다. 성능에 놀라고 나도 안쓰는 완벽한 경어로 허머나 세상에.. 이젠 일본어 쫌.. 한다치는 나도 필요 없구나.. ㅠ https://3keigo.com/ ３秒敬語 このたびは、『３秒敬語』のWebサイトにアクセスしていただき誠にありがとうございます。 私は、日本語を敬語に “翻訳” するAIでございます。 お友だちに送られるようなカジュアルなメ 3keigo.com 사이트 명은 3초 경어 3초?는 더 걸리는거 같은데 그래도.. 한글로 써도 적당한 길이의 메일을 만들어준다. 예를 들어 납품일 알려줘 라고 적고 경어로 해라.. 클릭하면.. お客様 お世話になっております。 〇〇株式会社の〇〇です。 日本語に翻訳するにあたり.. 2023. 4. 14. 나하 공항 직원의 특별한 사죄 메세지. 일본 트윗에 올라온, 나하 공항의 직원의 서비스??가 대단하다며 칭찬이 이어지고 있다. 오키나와 나하 공항에서 항공기의 출발이 늦어지는 상황. 빟행기 안에 탑승한 승객들도 이륙을 기다리는 중.. 활주로에 그려지는 아름다운 사죄..? 오키나와의 상징은 시사. 상상속의 사자.. 한쌍.. 제주로 치면 돌 하르방 같은 존재인데 그 시사를 그리고 그 아래 한자로 감사.. 라고 적고 시사 그림 위에는 늦어서 미안해. 비행기 연착에도 이거 구경하느라 전혀 전혀 심심하지 않았겠따. 飛行機の出発が遅れている那覇空港のスタッフが行った、飛行機内の旅客へ向けてのパフォーマンス 友達からのLINEです。 めっちゃ良い！#ちむどんどん #ユイマール#チムググル#那覇空港#温かい気持ち pic.twitter.com/OGP9nKphha — kaneto.. 2023. 4. 14. 마음의 위안이 되는 큰 나무 동네 출근길에 보는 이 큰 벚꽃 나무 동네의 명물이기도 하고 수령이 꽤 되어 보이고 금방 피고 지는 수종이 아니라 늦게 피고 늦게 지는 겹벚꽃인 듯 나무가 대왕 크니까 대왕 예쁘다. 동네에 그것도 남의 집 담벼락이지만 매일 이 시기의 출근길에 이 꽃을 보며 걸으면 힐링이다. 누구나 꽃을 보면 선해진다고 할까? 환한 꽃이 기분을 좋게 해 주면서 지금 꽃 잎이 떨어지기 시작하니.. 그 꽃잎 가루 맞으며 걷는 길이 이런 느낌이랄까? 괜히 발걸음이 느려지며 꽃잎으로 샤워를 한다. 샤라라랄라라랄라... 꽃잎이 떨어지면 아쉬운 마음이 드는데 갑자기 옛 생각이 났다. 예전 살던 집.. 옆 집에 커다란 나무가 있었고 창밖으로 보이는 그 나무를 누워서 보면 나뭇잎 사이로 빛이 반짝반짝 나무는 그런 존재인 듯하다. 어느 .. 2023. 4. 14. 하귤로 곰돌이 과일바구니 만들기 하귤이 있어서 곰돌이 과일 바구니를 만들어 볼 겁니다. 약간 씁쓸한 맛이 나는 하귤인데 중독성 있는 맛 톡톡 터지는 알맹이가 너무 맛있는 하귤입니다. 우선 머리 모양이 되는 뚜껑을 금을 그어 표시하고 잘라줍니다. 뚜껑 분리 완료 안쪽까지 칼이 들어갔는데 귤은 잘리지 않았어요 이제 귤을 파내야 하는데... 그냥은 파내기 어려우니 옆에 금을 내어 갈라주고 안쪽 과육을 뜯어 내듯이 빼내면 쉽게 알맹이가 빠집니다. 다 빼낸 알맹이 그리고 빈 속이 된 귤껍질 윗부분에 곰돌이 머리가 고정될 홈을 잘라줍니다. 곰돌이 귀는 잘리지 않은 뒷면을 이용해 적당한 사이즈로 잘라줍니다. 그리고 뚜껑의 양 사이드에 금을 내줍니다. 곰돌이 귀 집어넣어야 해서 귀 만들기 성공. 그리고 바구니가 되는 밀감 껍질 안에 껍질을 벗긴 귤을.. 2023. 4. 13. 딸기로 장미 만드는 방법 딸기로 장미를 만들 수 있다길래 따라 해 보았다. 그냥 돌려 썰어주기만 하면 되니 어렵지는 않은데 예쁘잖아.. 딸기 하나를 사방팔방 칼집을 내고 벌려준다. 너무 세게 하면 과육이 떨어져 나가니까 살살.. 칼로 반쯤 썰고 칼 날로 벌려주는데 너무 벌려버리면 꺾어지기 때문에 힘조절이 필요하다. 윗부분으로 갈수록 칼의 뾰족한 부분으로 내리찍어 벌린다. 딸기를 잡고 칼을 쓰는 것이니 손가락에 주의하며 조심조심 처음 치고는 그럴싸.. 한.. 딸기 하트 모양으로 썰기 꼭지를 자르고 절반으로 잘라주고 꼭지 부분으로 v자로 썰어준다. 흰 면이 위로 가게 접시에 올려준다. 하트 딸기 4개. 혼자 살다 보니 딸기 썰어 먹을 일이 전혀 없는데 그저 꼭지나 따는 정도... 처음 익숙하지 않은 딸기로 장미 만들면서 너무 손가락.. 2023. 4. 12. 시부야 미도리스시- 한국 사람들이 "맛있다" 웅성웅성 들리는 식당. 시부야 맛집으로 유명하고 스시 먹으려면 미도리 스시에 가봐야 한다니.. 시부야 미도리스시를 가장 많이 찾길래 예약을 하고 찾아갔다. 맛 평가와 예약 안내는 글 아래 부분에 적었다. 시부야 스시노 미도리 가는 방법 시부야 역에 내리고, 하치코 출구로 나와 직진.. 하치코 동상 쪽으로 걸어가면 마크시티라는 건물이 보인다. 그 건물 4층이다. 건물과 연결된 통로도 있으니 마크시티. 확인하여 그 방향으로 가면 된다. 하치코 출구로 나오니.. 시부야의 신 명물 아키타 강아지 3D 광고가 보인다. 저걸.. 안찍고 갈 수 없지 신주쿠의 고양이는 20분? 혹은 중간중간 나와서 나불나불 거리는데 이 시부야 강아지는 매 시간 정각에만 시간을 알리듯이 나온다. 이 전광판뿐만 아니라 시부야 스크램블 교차로 주변의 광고판과 연.. 2023. 4. 11. 한국엔 없는 신라면 레드! 부족한 매운 맛을 채우다 돈키호테에 갔다가. 한국 식품 코너에서 이걸 또 발견. 신라면 레드 격 신.. 아주 매운 이라는 매울 신 앞에 격할 격이 붙었다. 격하게 매운맛이라는.... 끌린다. 구매 완료~ 128엔. 신라면이 해외 수출용으로 만들었다고 한다. 신라면 레드 찾아보니까 일반 신라면보다 4배 매운맛이라고 한다. .. 불닭 수준이란 가? 인터넷 찾아보니.. 돈고의 아픔을 겪어야 한다는데.. 흠... 정말?? 열어보니 건조 표고버섯과 건조채소 건더기 들.. 그리고 빨간 분말 수프가 들어있다. 분말을 털어 넣으니.. 살짝 매운 향이 올라온다. 선까지 뜨거운 물을 붓고 3분.. 기다림. 드디어 매콤한 신라면 레드를 영접할 시간이다. 맛 평가/ 맛있다..!! 신라면에 고춧가루랑 고추 넣어 먹었었는데 그 부족한 맛을 메꿔준다. 기.. 2023. 4. 10. 매트리스가 허리통증에 미치는 영향. 유명 쇼핑몰에서 고객 만족도 1위 판매 1위라는 매트리스 오래 쓰던 걸 처분하고 하나 구매하려고 하던 차에 눈에 들어온 정보를 확인해 본다. 고객 리뷰도 별 5개 부터 별 1까지.. 다양한데 별 5개는 도톰하고 튼튼해서 너무 만족한다는 별 1개는 배송이 느리다는 것이다. .. 배송 느린것 정도야 기다리면 되니까.. OK 그리곤 업체의 광고 문구를 읽으며 좋네 좋은거네 좋은 건가 보네;.. 하고 술렁 읽고 구매 버튼을 눌렀다. 그리고 한 5일 정도 걸려 도착한 매트리스.. 무겁고 두껍고.. 튼튼하다 이걸 배드위에 깔아서 나도 광고처럼 포근한 .. 꿀잠을.. 기대했다. 허리가 허리가 아퐈~~ 왜일까?? 생각해보면 매일 신경 쓰이던.. 나의 흔적. 사용하고 지금 3달..인데 사용 소감을 말하자면 깔고 자고서 .. 2023. 4. 9. 맛있어서 또 사는 즉석 된장국 - 파래 된장국 식사에 국이 빠지면 서운한 한국 사람은 도시락도 매일 찌개나 국을 싸 옵니다. 회사에 냉장고 전자렌지가 있어서 데워먹으면 되지요 전날 너무 심한 운동으로 도시락을 준비 못한 후까는.. 슈퍼에 달려가 이걸 사왔습니다. 즉석 된장국 - 아오사 아오사는 파래.. 생 된장이 들어있다는데 된장이 살았는지 유산균이 살았는지는 모르겠지만 위장을 풀어주는 된장맛이면 저는 다 좋습니다. 내용물은 3개 들어서 200엔 정도. 건더기와 액상 된장 스프 이렇게 구성이 되어 있습니다 이걸 국 그릇에... 회사라 국그릇이 없어 일단 컵에다 다 합니다. 파래 건더기.. 이게 요만큼?? 이라니요.. 물 넣으면 불어나는 거.. 아시믄서.. 된장도 쥬우욱 짜줍니다. 그런 과정을 원스톱으로..보면 뜨거운 물만 부어 저으면 된장국 완성 점.. 2023. 4. 8. 일본인이 들으면 깜짝놀라는 한국식 표현 예전에 부동산 아저씨와 집 보러 다니다가 그분도 한국인 유학생들을 많이 만나다 보니 한국어는 어느 정도 안다고 한다. 내가 한국사람이라고 알려주니 한국어로 대화를 시도하는 아저씨. 그분이 한국어를 잘하셔서.. 이 얘기 저 얘기하다가 그분이 당근이지..라고 답을 하시길래.. 호랑이 담배 피우던 시절 유행어를.. ㅋㅋㅋ 랬더니.. 엥?? 호랑이가 담배를 펴? 왜 펴? 왜??라고 물으신다. ㅋ 한국 속담에 자주 등장하는 호랑이 한국에 호랑이 엄청 많아서 호랭이 관련 말이 있다고 알려주면 칵코이이 라며 부러워한다. 칵코이이 (멋있어~!!!) 일본은 해봐야 타누키 (너구리) 아니면 사루 (원숭이) 정도..라고 호랑이가 나오는 한국말 너무 멋지다고 한다. 그럼 또 신이나서 호랑이 TMI 발설. 한국 호랭이는 담배도.. 2023. 4. 7. 내가 만나본 가장 황당한 일본인 모든 일본인이 그렇지 않다. 대부분 자상하고 베풀어주시고 고마운 친구들이 있는 반면 내가 만나본 일본인 중에 가장........... 황당한... 사람을 꼽으라면 한 명 있다. 만나게 된 계기는 당시 일본에 와서 일본어를 잘 하지 못했기에 봉사활동으로 저녁에 외국인에게 일본어를 가르쳐주는 시에서 주최하는 일본어 교육봉사 센터에서 만났다. 일본어 교육 봉사하시는 분들은 대부분 고령의 할머니 할아버지. 일본어를 잘 못하는 외국인에게 쉬운 동화책 같은걸 같이 읽고 일본인과 대화하며 일본어를 배우는 곳인데.. 가끔 개인적인 친분이 생겨 밖에서 만나기도 하고 오랜 인연을 이어오기도 한다. 그때. 만났던 요시에상. // 일본어 읽기 하다가 전화번호를 교환했고 다음날 같이 차나 마시자기에.. 좋다고 해서..... 0.. 2023. 4. 6. 숫자 4는 억울하다..4시44분이 찝찝한 사람. 4월 4일 4시 44분 갑자기 소리를 지르는 직원 왜.. 왜?? 왜?? 왜 흐잉.. 봐버렸어 ㅠ 4월 4일 4시 44분.. 그래?? 하며 나도 봐 버렸다. 4월 4일 4시 44분 유독 동양권에서는 숫자 4를 죽을 사로 여겨서 불순하게 본다. 그래서 4호실도 없다고. 또 4시 44분, 14시 44분을 자주 보는 사람들은 자신이 왜 이 시간에 시계를 항상 확인하는가에 대한 찝찝한 감정을 감추지 못한다. 너무 자주 보면 나 죽나?? 싶기까지 한데 그냥 4를 보는게 싫어서 괜히 찝찝.. 하다. 근데 너무 자주 보다 보니.. 이제 변명을 해볼까 한다. 4 발음이 죽을 사와 같다고 하지만. 그런 거 걱정하면 뭐 해.. 이름은 빨간 글씨로 적으면 또 죽는다는데 그 중요한 계약에 도장은 빨간 인주에 내 이름이 똭.. .. 2023. 4. 5. 밥솥 내솥의 코팅이 벗겨져서 바꿨어요 제목 그대로 오래 사용한 밥솥인데 성능은 좋은데 내 솥의 코팅이 벗겨지기 시작했어요 tv에서 박사님들이 코팅 벗겨진 프라이팬의 위험성을 자주 알려주시기에 호옥시.. 나도? 역시나 여기저기 보이는 파인 흔적들 주요 원인은.. 밥 숟가락 때문이지요 밥주걱은 있지만. 밥 숟가락이 제일 편하기 때문에 그걸로 바닥까지 박박 긁은 결과... 살짝 살짝.. 머리카락 같은 긴 실선을 자랑하고 있습니다. 프라이팬 코팅이 벗겨지면 교체하세요 새거 사세요 코팅 같이 먹으면.. 건강에 안 좋은게 아니라.. 건강을 해친다고 하니 그냥 새거 사는게 좋다고 하네요. 테플론 코팅, 다이아몬드 코팅, 불소수지 코팅 오래 쓰는 방법 테플론 가공 코팅은 열이나 마찰에 약합니다. 약한데 열이나 마찰을 이용하는 요리에 쓰입니다. 그러니 일정.. 2023. 4. 4. 꽃 구경 기분을 올려주는 꽃 김밥 말기 꽃 김밥 말기 이런 걸 만들었습니다. 처음 만들었는데.. 칼이 잘 만들어서 썰린 단면이 어색하지만 나름.. 뿌듯합니다. 핑크색 밥 만들기 캬라벤이라고 캐릭터 도시락 만드는데 진심인 일본에는 밥에 물들이는 색소가 있어요 데코후리 천연 소재라 애들이 먹어도 안심이라네요 1봉에 5가지 색이 들어있는 상품입니다. 저걸 뿌리면 약간 가쓰오부시 뿌린 맛이 납니다. 갈색, 보라 , 핑크, 노랑, 녹색 이렇게 들어있어요 흰 쌀밥을 해서 참기름과 소금으로 밑간을 했어요 핑크밥을 만들려고 밥 위에 뿌렸는데.. 이게 따뜻한 밥이어야 저 가루가 녹아요 밥 식혀놨었는데 다시 전자렌지에 돌렸습니다. 따뜻한 밥이라 가루가 빠르게 녹아서 밥이 핑크색으로 물들었습니다. 적당량을 덜어 볼 5개를 만들고 김에 얇게 말아줍니다. 꽃잎이 되.. 2023. 4. 3. 일본 요리 접시에 까는 이파리 - 염란 대나무잎 일본 요리에 자주 보이는 커다란 잎 접시위에 올려 깔기도 하고 말아서 장식으로 쓰기도 한다. 이 잎은 무엇이며 구매는 어떻게 하는지 알아보자 염란 대나무잎 한국에서는 염란 대나무 잎으로 검색으로 하면 많이 나온다. 일본어로는 사사노하 笹の葉라고 한다. https://link.coupang.com/a/UTXFR 모노링크 대나무잎 엽란 사사노하 100장 (약 330g) 모노링크 모노마트 염랑 COUPANG www.coupang.com 일식 재료로도 검색이 된다. 대나무 잎으로도 검색이 된다. 일본은 왜 이런 이파리로 식재를 싸고 장식을 할까? 예전부터 일본은 잎으로 음식을 싸는 전통이 있다. 일종의 랩 역활. 살균 효과가 있는 잎사귀 특히 대나무 잎은 초밥 아래 깔아서 초밥이 빨리 상하지 않도록 해주기도 한.. 2023. 4. 3. 한국과는 개념이 다른 일본의 방송 이벤트 선물 내가 어릴 적에는 TV를 보면, 방청객 당첨!! 이런 게 있어서 명랑운동회?? 였던 거? 어떤 아줌마는 최고급 칼라 TV!!! 승용차!! 이런 거 받아갔고 요즘 유퀴즈에서도 퀴즈 정답을 못 맞혀도 뽑기로 세탁기, 청소기 이런 게 당첨이 되며 제세공과금도 방송사에서 다 부담해 준다고 들었다. 그.. 양심 냉장고도 마찬가지.. 그냥 줬으니 한국사람 의식에는 경품당첨.. 공짜!! 이런 이미지가 있다. 그런데 일본에 오니 TV 상품들이 쪼잔하기 그지그지 그지 같다. 방송에 채택된 내용에 감사의 표시로 휴대폰 배경 화면 선물. 이런 선물을 준다. 그리고 오늘 나에게 온 기쁜 소식 설문에 답을 하시면 .... 6879엔 상품을 990엔에 드리겠............. 이 설문에 답을 하면 노력과 시간과 개인정보를 .. 2023. 4. 2. 아침식사를 간장 계란밥으로 바꾼 이유 팔랑귀는 다이어트가 된다.. 살이 빠진다는 소리를 들으면 그대로 따라하는 편이다. 낫또 역시 먹으면 살 빠진다기에 눈 꼭 감고 꿀꺼덕 삼키며 먹었었는데 항상.. 쉬운길만 찾아다니며 살 안찌는 방법이 있네.. 싶으면 퍼먹고 이걸로 퉁치는 망한 다이어트 인생.. 이번엔 또 달걀밥이 좋다길래 바꿔보았다. 다이어트를 하려면 탄수화물인 밥을 줄이거나 달걀에도 콜레스테롤과 칼로리가 높다하는데 그대로 건강에? 살빼는데 좋다는데.. 대충 주먹밥 하나로 때우던 아침을 달걀밥으로 바꾸고 좀더 속이 든든하다고 할까? 식빵만 먹으면 영양이 하나도 없는것 같고 호빵 먹으면 살만 찌는 것 같고 주먹밥 먹으면 밥만 먹는 것 같아서 ㅠ 그래서 달걀 밥은 아침 공복시에 만복감을 주고 오전 내내 배가 고프지 않게 된다는 말을 들었다. .. 2023. 4. 1. 품종 전쟁 - 일본의 딸기 품종? 제일 맛있는 딸기는? 한국에서는 그저 딸기가 보이면 샀다. 일본에서는.. 살다 보니.. 이 품종 살까 저 품종 살까?? 고민하다 싼거 산다. 서민에게 일본 딸기는 비싼 편이다. 라멘 한 그릇 정도의 가격에서 지금은 제철이라 많이 저렴해지긴 했는데 그 딸기 하나를 장바구니에 담는 것도 용기가 필요한 서민이다. 그런데 일본 슈퍼에 가면... 딸기가 품종 별로 구분되어 진열된다. 슈퍼에만 가도 토치오토메 429엔, 베니 홋뻬 537엔 ---------------- 비.. 싼 게 맛 난건가?? 그런데 딸기 저거 한 팩에 한 10개도 안 들었는데. 537엔... 부들들.. 슈퍼에 나온 딸기는 비교적 저렴하고 일반적으로 많이 유통되는 딸기 들이다 그럼.. 일본이 자랑하는 딸기 품종. 그리고 일본이 지키는 딸기 품종들이 다양하다 일본은 .. 2023. 3. 31. 도난품을 아름답게 전시하는 경찰의 능력 예전 글에.. 훔친 사람도 변태지만 이걸 진열하는 경찰도 변........ㅌ 일본의 변태와 변태 잡은 경찰도 변태?? 일본의 변태와 변태 잡은 경찰도 변태?? 웃기는 뉴스를 보고, 더 웃기는 경찰에 더 웃었네요. 일본 야후 뉴스를 보니.. 여성 속옷 1100점 도난품 압수 오이타현 경찰은 코인 세탁방 등에서 여성의 속옷을 훔친 혐의남성을 체포. 용의자의 fumikawa.tistory.com 참.. 정리정돈에 탁월한 능력을 보이는 경찰. 저렇게 해야 할 필요가 있나?? 싶지만 도난 피해와 악행을 알려주기 위해 ? 필요한 퐈포먼쓰?라고 .. 경찰서에.. 분명.. 전시 기획에 탁월한 능력을 보이는 경찰이 있다. 예사롭지 않은 실력에 감탄 또 감탄이다. 이 아름다운 피라미드. 훔쳐서 팔아먹는 사람도 있지만 저 .. 2023. 3. 30. [다카다노바바 프렌치토스트] 일본인 픽 인기 카페 [10도 카페] 한 연예인이 신주쿠에 있는 프렌치 토스트 카페에 갔다가 유명해져서 거기 매일 줄서서 기다리고 먹는다는데.. (카페 알리야) 거기 만큼.. 맛나고 좋은 카페가 수두룩뺵뺵임에도 일단.. 연예인이 가보았으니.. 사진이라도 찍으러 가는 마음은 알겠다. 자칭 다카다노바바 지박령인 나... 회사원이라 집 회사만 왔다갔다.. 하지만 다카다노바바에 웬만한 맛집은 다~~ 몰려있다는 걸 알려주고 싶다. 츠케멘 야스베 본점이 있고, 규탄 네기시, 레드락, 3대 회전초밥집, 일본 돈가스 10위권이내 각종 야키토리전문점과 고급 이자카야.. 말해뭐해.. 바바까지는 오지도 않지만 신주쿠에서 2정거장인데도 안오지.. 내가 소개하고 싶은 곳은 줄서지 않는 카페와 맛집들을 소개하려고 한다. 바바역에서 도보 5분. 강가에 위치한 10도 .. 2023. 3. 29. 카이세키 요리 카이세키 뜻이 뭘까? 오마카세는? 懐石料理 카이세키 요리라고 읽고 일본 전통의 오마카세요리와 비슷하게 일식을 대접한다. 懐 품을 회 石 돌 석 돌 품은 요리? 먹을 때 마다 뭐 때문에 왜 때문에 돌 품은 요리라는건지. 그냥 카에세키 그러니까 모르고 지나갔는데.. 의미가 있었다. 주로 요정 같은 고급 일식집에서 나오는 세트요리를 카이세키라고 하고 호화롭고 비싸다. 1인분에 한 6천엔 부터?? 이만엔 좀 넘거나 한다. 잠깐.. 오마카세 요리는 뭔가?? 마카세루 任せる 라는 당신에게 맡긴다라는 말인데 정중한 말투인 앞에 [오]가 붙어서 오마카세 오마카세의 기원은 카이세키에서 나왔다고 한다. 주문을 받으면 주방장 맘대로 손님에게 만족을 주는 요리를 내어주는 것이다. 요리사가 고객의 취향을 고려하고 그날 들어온 최상의 신선한 재료를 상황에 따라 .. 2023. 3. 28. 일본여행 편의점 보다 슈퍼를 뿌셔야 하는 이유 일본 여행에 편의점만 돌지 말고 본격적으로 슈퍼를 뿌시면.. 식탁이 풍요로워진다. 편의점 보다 싸고 풍부한 슈퍼 상품들 알아보자 맥주 에비스 삿뽀로 기린 아사히 그 외 요나요나 일본 맥주가 다양하다. 스프 코너에가면 즉석 스프도 다양한 편 물만 부어서 완성하는 간편 스프 후카히레 스프 물만 부으면 완성되는 채소 크림 스튜 톰양쿤도 있고 꽃게 스프 고급 요리점에서 내어주는 송이버섯 맑은 국 이건 이건 강추하는 파래 된장국 이건 3봉지 들어있는 건데 진짜 정말 추천 맛있으니까 두 번 세 번 추천 이거 들고 가서 집에 국 없을 때 물만 부어서 먹으면 바다냄새 솔솔 나는 파래 미역국 완성됨. 만드는 방법은 된장 스프랑 파래 스프를 넣고 뜨거운 물 이건 진짜.. 맛있음 짜지도 않음 그 외 간단히 국 한 그릇 만드.. 2023. 3. 27. 2023 도쿄 벚꽃과 1m 열차 차단기 건널목 한국도 예년보다 빠른 개화라고 뉴스에 나오던데 도쿄의 벚꽃도 마찬가지예요 이틀 전에 만개 예보가 나고 그 날 보았을 때는 아직 피지 않은 꽃 봉오리가 보여 주말이면 만개 하리라.. 생각했는데 그 사이 비가와서 꽃잎이 떨어지기 시작합니다. 그래도 오동통한 벚꽃 봉오리가 올해도 예쁘게 피었습니다. 일본의 벚꽃 명소로는 메구로강이 유명한데 사람도 많고 예쁜 식당가도 많이 몰려있지요 그보다는 덜 유명하지만 칸다가와변에 피는 벚꽃 길도 메구로 못지않게 예뻐요 올해는 비에 빨리 떨어져버린 벚꽃과 비날씨에 보는 꽃구경이 살짝 아쉽긴 해도 올해도 벚꽃 엔딩 전에 보게 됩니다. 강변을 걸으면서 예전 살던 동네까지 걸어보았는데 이런 아주 좁은 열차 건널목을 만나게 되었어요 딱 두사람 지나갈 공간 차단봉이 1m도 안 되는 .. 2023. 3. 26. 국민체조에 헐떡이는 체력이 되었다. 어릴 적에는 이걸 왜 하나 싶었다. 운동장에 모아두고 하나 두울 세엣 넷 고개도 돌리고 팔도 돌리고 윤활유 없이도 휘리리리리릭 돌아가는 팔과 다리와 머리 무한 체력의 초딩 중학생.. 에게는 국민체조는 그저 시간 때우기... 그걸.. 그걸 지금 해보니.. 오아악 으아악.. .. 땀나. 나이 들어서 그런지 국민체조 한 세트 하면 몸이 풀린다. 그 옛날 국민체조 시이~~작! 옆구리~~ 이거 이 굳은 나이에 하면, 그 옛날 얼마나 유연한 바디였는지.. ㅠ 지금은 쪼그려 앉기도 어렵구나..ㅠㅠ 근데... 동작 하나하나가. 인정하기 싫은데 몸이 기억해 ㅠㅠ 하나하나 다 기억나네. 설렁설렁하면 선생님이 제대로 하라고 잔소리하던 것도. 그 이후에 나온 청소년체조 youtu.be/c1gF3AY_EwE 거울모드로 일고~~.. 2023. 3. 25. 동백꽃에 동백충! 온몸에 발진 주의하세요 동네에 동백꽃이 예쁘게 피어서 엄마에게 말했더니 동백나무는 조심하라고 한다. 왜? 같이 일하시는 할머니가 동백충 쇼크로 입원을 했다고 들었다. 동백나무 아래서 뭐 줍다가 동백충에 옮았다고. 동백충은 많이 들어봤다 동백나무에 서식하는 나방의 유충에 독침이 있어 몸에 닿으면 발진과 참을 수 없는 가려움증이 생긴다. 심하면 쇼크가 올 수 있다. 원래 차나무에서 발생하는 독나방이라 차독나방이라고 하는데 동백나무에도 잘 번식하고 있어 꽃놀이 즐기다가 잘못해서 온몸에 난리가 나는 경우가 생긴다. 접촉하자마자 붉게 부어오르며 참을 수 없이 가렵기 시작하고 2일 안에 빨간 반점들이 옻이 오르듯이 몸에 두드러기가 좌아악 난다. 긁다보면 점점 더 번져버리는데 긁지 않으면 못 견딜 정도로 극심한 가려움증과 통증을 동반한다... 2023. 3. 24. 토산품은 필요 없어요. 사오지마요 해도 사오는 사람은? 지방 출장으로 일주일 자리를 비우고 있는 사장님이 업무를 다 마쳤다고 오후 비행기로 복귀한다는 전화가 있었다. 한국에서 출장온 손님들을 한국행 비행기에 태우고 남은 시간 심심하셨는지 회사에 뭐 별일 없어?? 라는 전화였는데 없죠. 또 뭐 전달할 거는? 라는 말에 나는 토산품 필요없어요. 필요 없어요. 안사와도 됩니다. 이렇게 세번 말했다. 진짜..... 필요 없어서.......... 공항이나 신칸선 역에서 파는 토산품은 대부분 달달이 혹은 짭잘이 달콤한 빵이나 쿠키류 혹은 센베 같은 과자류 . 여행 선물이라는 오미야게. 토산품의 문화가 자리잡은 일본이라 적은 금액이라고 해도 오백엔에서 천엔 사이 삼천엔 만엔 사이의 손이가는 선물들로 여행객들을 유혹하기 때문이다. 달달이 토산품의 대표격인 동경바나나가 그렇.. 2023. 3. 23. 반사회적세력과 문신에 대해 상당히 적대적인 일본 일본에서 계약서를 작성하다 보면 항상 이 항목이 포함된다. 반사회적 단체 행위 반사회적이라는 것은 사회가 추구하는 행동에서 벗어난... zo.. 직 폭 력 DAN 체.. 인거죠. 만약 이 사업 혹은 진행에 앞서 계약자들이 반사회적인 조직이면 계약을 철회할 수 있다는 항목입니다. 이러면 그런 조직은 사업도 하기 힘들고 집도 빌릴 수 없습니다. 그 조직과는 자금 거래가 되지 않으므로 계약파기가 된다는 것을 명시합니다. 사회적으로 상당히 적대하고 있기 때문에 문신또한 사회적으로 상당히 배척되는 게 일본입니다. 아주 쉬운 예로, 문신을 한 사람은 아주 작은 문신이라도 온천 입욕을 거절당할 수 있습니다. 해외 셀럽, 한국의 유명인들도 문신을 노출하고 패션으로 하는 경우가 있는데 일본에서 옷으로 가리지 못하는 문신.. 2023. 3. 22. 소문난 맛집 - 히키니쿠토 코메 시부야점 : 솔직 후기 한국에서 갑자기 시부야의 맛집이라고 검색이 되기 시작한 히키니쿠토 코메. ひき肉と米 햄버그 스테이크 전문점인데 눈앞에서 직접 구워주기에 굽는 것을 눈으로 보고 또 가마솥 밥이 또 맛있다고 한다. 그야말로 이름 그대로인 히키니쿠 ひき肉 간 고기 코메 米 쌀 점포명 히키니쿠또 코메 ------------------ 점포는 전국에 3개있다. 본점은 키지죠지점 시부야와 교토에 분점이 있고 시부야점과 교토점은 온라인 예약이 가능하다. 단... 예약하면 1000엔 예약비가 들고 사전 카드 결제 해야 한다. 식대는 현장에서 따로 구매 --예약 방법은 온라인 예매와 현장 예매 방법 온라인 예매는 각 시간대 6인만. 가능해서 경쟁이 좀 심한 편이다. 현장 예매는 오전 9시부터 가게 앞에서 정리권을 배부하며 시간대 예약이.. 2023. 3. 21. 히키니쿠토 코메-시부야. 예약 성공- 예약 방법 알아보기 도쿄로 여행 가는 사람들의 글을 보면 시부야에 히키니쿠토 코메라는 맛집이 많이 올라온다. 가게이름 번역하면 - 간고기와 쌀 햄버그 스테이크 전문점인데 잘 구운 햄버그 스테이크와 금방 한 밥 그래서 점포 이름이 히키니쿠 - 간고기 と(는 접속어) 와. 코메 - 쌀 가게이름 간고기와 쌀 맛집으로 TV에 여러 번 소개되기도 해서 맛보려는 사람들이 아침부터 긴 줄을 서서 정리권을 받고, 예약 시간까지 기다린다. 줄 설 필요 없이 예약 사이트에서 예약하면 편하다. 예약 사이트 https://www.tablecheck.com/shops/hikinikutocome/reserve Hikiniku To Come Shibuyaten - TableCheck www.tablecheck.com 여기도 예약이 좀 어려운 편이다... 2023. 3. 20. 용과 자르는 방법 용과 자주 먹는 과일이 아니라서 어떻게 자르는지 궁금했는데 멜론, 파인애플과 비슷하니 겁먹을 필요는 없을 듯합니다. 용과는 열대과일로 껍질은 단단하고 잘라보면 하얀 과육 안에 키위 씨 같은 씨가 잔뜩 들어있어요. 용과 겉에 뾰족뾰족하게 나온 비늘같은 것을 잘라줍니다. 칼을 사용하니 조심해주세요 자르다 보니 브록콜리 자를 때 뾰족 튀어나온 애들 자르는 기분이네요 굳이 제거하지 않아도 되는데 자르기 편하고 접시에 올리기 편하게 하려고 잘랐습니다. 그리고 위아래를 양파 뿌리 자르듯이 조금씩 잘라줍니다. 반으로 자르고 다시 반으로 잘라 4등분 냅니다. 그리고 껍질과 과육을 분리해 줍니다. 적당한 사이즈로 잘라줍니다. 멜론 자를 때 이런 거 보셨죠 먹기 좋은 사이즈로 잘라서 껍질 위에 올리고 지그재그로.. 포크로.. 2023. 3. 20. 이전 1 ··· 22 23 24 25 26 27 28 ··· 87 다음 728x90 728x90
